DEGIAL
Otra joven banda se hace un hueco en la fuerte escena de Uppsala. Son DEGIAL, un combo formado en 2005 con la idea de tocar Death Metal, lo cual siguen haciendo de forma única y realmente oscura con su álbum debut, «Death’s Striking Wings», un álbum que ha encandilado al equipo de Queens of Steel. Tras reseñar este primer redondo del grupo sueco, nos pusimos en contacto con ellos para mantener esta entrevista que a continuación os presentamos con el vocalista H. Death.
Read the English version
– Hola, gracias por responder a nuestras preguntas. ¿Qué tal va todo ahora mismo con DEGIAL? ¿Cómo os sentís al ir a sacar dentro de poco vuestro disco debut?
Es una sensación genial, hemos esperado cerca de un año a que esta maldición se lanze, y ahora por fin ha llegado el momento.
– Sois un grupo nuevo, por eso imagino que alguna gente todavía no os conocerá así que; ¿podría contar un poco la historia de DEGIAL?
DEGIAL se formó entre la niebla oculta de Uppsala (Suecia) por H., E. y R. en 2005 con tal de tocar Death Metal. Tras la salida de nuestra demo, «Awakening from Darkness» (2006), recibimos una oferta de Blood Harvest Records para sacar un EP 7». J. entró en nuestra congregación y se completó la fuerza. El 30 de julio del 2010, se lanzó «Death and Darkness Buries all…» (Blood Harvest). En 2011 hicimos un pacto con los distribuidores de Death Sepulchral Voice Records y entramos en el estudio de Fred Estby, Gutterview Recorders, para crear nuestro primer trabajo de larga duración llamado «Death’s Striking Wings».
– Al principio os llamabais DEGIAL OF EMBOS, pero os cambiasteis a tan solo DEGIAL tras echar al cantante y bajista. ¿Qué causó esto? ¿Veis DEGIAL como una banda completamente distinta?
Sí, la vemos como una banda completamente distinta. Después de echar a los componentes de los que hablas decidimos ponerle punto y final a DEGIAL OF EMBOS. El viejo cantante y bajista no compartían la misma visión que teníamos yo, R, y E de cómo debía ser el Death Metal. Así que los tres decidimos empezar una grupo nuevo y llamarlo DEGIAL. Nunca hemos tocado ningún tema antiguo de DEGIAL OF EMBOS, directamente empezamos a componer cortes nuevos.
– En 2006 sacasteis vuestra primera demo y después firmasteis con Blood Harvest, quienes sacaron el EP «Death and Darkness Buries all…». ¿Qué tal fue la época con ese sello? Ya que con tan solo un EP creasteis bastante revuelo en el underground.
Fue muy bien, nunca tuvimos ningún problema, excepto que el EP tuvo errores de imprenta, pero eso no es culpa de Blood Harvest. Fue de los impresores que lo jodieron. Sigo pensando que Blood Harvest es una gran discográfica y estamos muy contentos de que sacaran nuestro EP.
– Y después, el pasado 2011, firmasteis con Sepulchral Voice para la salida de vuestro trabajo debut. ¿Cómo surgió esto?
Siempre he apreciado a Sepulchral Voice por su gusto en los grupos que sacan. Las formaciones tienen un sentimiento muy oscuro y hacen algo más que tan solo tocar Metal. Entonces conocí a uno de los chicos tras la compañía cuando estuve en Alemania, y seguimos en contacto y decidimos trabajar juntos. Y no puedo pensar en ningún otro sello que encajara mejor con nosotros que Sepulchral Voice, entienden completamente de qué va DEGIAL y creen en nosotros de verdad.
– Este debut es «Death’s Striking Wings», que saldrá en pocos días. ¿Cuáles son vuestras expectativas? Y, ¿estás completamente satisfecho con el resultado final?
Estoy totalmente satisfecho, quedó exactamente cómo quería que fuera. Creo que el disco tocará muchas almas, tanto de forma buena como mala. Quiero decir, no creo que a toda la gente «death metalera» que hay ahí fuera les vaya a gustar el disco, porque creo que el CD para algunas personas puede ser bastante extraño porque no suena a combos nuevos de «Death Metal» que se han hecho conocidos últimamente. Pero eso también es bueno; escribimos esta música para nosotros. Pero si a alguna gente le gusta lo que hacemos y entiende el mensaje, entonces estamos muy satisfechos. Nos ayudan a seguir y algún día completar nuestra misión. ¡A los posers metaleros de otro mundo, que les jodan!
– Diría que este disco tiene un fuerte sentimiento Death Metal con toques de Black Metal o incluso Thrash así que, ¿cuáles dirías que son las principales influencias musicales para el grupo?
Toda la música que me gusta me inspira, por lo que no puedo decir una principal influencia. Me gusta mucha música oscura que me inspira, y la mayoría de ella ni tan solo es Metal. Pero cuando creo música siempre tengo el Death Metal como objetivo, nunca tocaremos otra cosa. Pero, por supuesto, el Black Metal me ha inspirado, creo que no hay una diferencia demasiado grande entre Death y Black Metal.
– Además creo que no sois en absoluto el típico grupo sueco revival de Death Metal, ya que parece que no estáis cerrado únicamente a un estilo y también parecéis tener inspiraciones de bandas de DM americanas como MORBID ANGEL. ¿Dirías que esto es algo que os ayuda a destacar por encima de otras formaciones suecas de Metal extremo?
Creo que destacamos porque tocamos Death Metal real. La mayoría de grupos que hay hoy en día tan solo copian a grupos viejos y ni tan solo intentan hacer algo por ellos mismos. Para tocar Death Metal necesitas algo más que tan solo tocar tu instrumento. Busca en ti mismo e intenta hacer algo fresco.
– Todos los temas del compacto son muy brutales, pero creo que también tienen algunas melodías interesantes. ¿Es esto algo importante para vosotros o planeado? ¿O tan solo surgen las cosas de forma natural?
Nunca nos sentamos y decidimos cómo debe sonar o cómo debe ser una canción o un riff. Y no diría que nuestra música surja de forma natural. Sacamos nuestros poderes de otro mundo para crear lo que hacemos. No hay nada premeditado.
– El sonido de esta obra es muy oscuro y sucio, de hecho el experimentado Fred Estby se ha encargado de las tareas de producción por lo que, ¿cómo fue este proceso? ¿Estáis contentos con el trabajo realizado por Fred?
Sí, estamos muy contentos de trabajar con el. Entiende totalmente cómo debe sonar el Death Metal y entiende cómo queremos que sea. Y es muy fácil trabajar con el. Nuestro EP también lo grabamos con el, así que sabíamos desde antes de entrar al estudio que sería una gran producción.
– De hecho todo el compacto está rodeado por una atmósfera realmente oscura y misteriosa; ¿es esta parte de vuestra visión de cómo debe sonar el Death Metal o DEGIAL?
Para nosotros el Death Metal es un himno a la MUERTE. Nuestra música suena directamente desde el abismo. Siempre hemos estado más interesados en grupos con imagen ocultista, y cuando creces e indagas más en tu vida, no hay vuelta atrás. No importaría qué tipo de música tocáramos. Tras ella habría la misma oscuridad.
– La imagen también parece ser una parte importante del combo; ¿cómo concebís todo el concepto de la banda? ¿Qué es el grupo para vosotros?
No sé si lo llamaría imagen, DEGIAL es todo por lo que vivimos. Todo lo que tiene algo qué ver con DEGIAL tiene un significado, todo lo que pasa en la vida, o en una imagen, o en un libreto. No llevamos la ropa que usamos en directo porque queda «guay» o brutal». Lo hacemos porque es nuestro reclamo.
– Hablando de eso; ¿qué representa la portada del compacto? Y, ¿cómo trabajasteis en ella?
La portada representa el título, letras y la música que escucháis en el CD, «Death’s Striking Wings». Le dimos el título a Erik, de Trident Arts y se le ocurrió la portada. Y encajaba con nosotros a la perfección, como siempre que hace algo para nosotros.
– Dicho todo esto sobre «Death’s Striking Wings»; ¿cómo describirías esta placa con tan solo 3 palabras?
MUERTE, CAOS, OSCURIDAD.
– Y, finalmente, ¿cuáles son los planes de futuro a corto plazo para DEGIAL?
Tenemos planeados algunos conciertos. Tocaremos en el Hell’s Pleasure en Alemania y en el War & Hate en Suecia. Y también habrá algunos otros conciertos.
– Esto ha sido todo por mi parte, gracias una vez más. Si ahora quieres añadir algunas últimas palabras; las líneas finales son todo tuyas.
Fuck off life, Hail DEATH!
