ENTREVISTA: ETERNAL, Death Metal de Florida desde Arizona

0

ENGLISH VERSION

ETERNAL es una banda que sale de la ferviente escena metalera de Arizona. Son recientes, pero nadie lo adivinaría por la solidez de sus lanzamientos, el más reciente el EP ‘Faceless Evil’, una metáfora sobre el mal invisible que nos rodea a todxs. Ese al que no podemos ponerle cara. Hoy hablamos con la joven banda para conocer más sobre ellos y su Death Metal rollo Florida principios de los 90, y también para conocer sus planes futuros, que los tienen, ¡así que estad atentxs! Esta gente va a der que hablar.

– Hola, gracias por responder a esta entrevista. ¿Cómo estáis justo después de haber sacado vuestro nuevo EP?

¡De nada, y estamos genial, gracias! Este nuevo EP ha sido muy bien recibido y es todo lo que podríamos pedir.

-Ya que esta es nuestra primera entrevista con vosotrxs: ¿cómo y por qué nació ETERNAL?

ETERNAL lo formaron lxs guitarristas Sofie Naboud y Ruben Romero (que ya no está en la banda), buscaban miembrxs en la escena metalera para empezar un grupo a lo DEATH.

-¿Y cómo es el proceso de juntarse para tocar y experimentar hasta que encontráis vuestro propio sonido? ¿Cómo se lleva una idea a la vida?

Sofie tuvo varixs músicxs distintos hasta que dio con la formación actual de ETERNAL, formada por Sofie a la guitarra, Xander Bridge a la batería, Max Mahar al bajo y Emilio Ortega a la guitarra/voz. Fue un proceso de ver el feeling con diferentes músicxs y también de encontrar  gente lo bastante seria como para crecer. Siempre tuvimos clara la idea de que queríamos una banda que encarnara el sonido del Death Metal de Florida de los 90 pero incorporando toques de otros géneros.

-Hacéis un Thrash/Death muy tradicional, que nos lleva de vuelta a los 80/principios de los 90. ¿Dónde acaba la tradición y dónde empieza la copia?

La tradición viene de nuestro amor por la música clásica del género. De la producción a las estructuras y la forma de tocar. Definitivamente, nos gusta rendir homenaje a las bandas primigenias, especialmente en algunas canciones. De todas formas, tenemos secciones y temas enteros que se alejan de nuestro sonido tradicional y beben de otros estilos, como el Black Metal melódico.

-Hablando de esto, ¿cuáles son vuestras influencias musicales y no musicales?

Algunas de nuestras mayores influencias son DEATH, OBITUARY, GORGUTS, AUTOPSY y DISSECTION, por mencionar unas pocas.

-Como he mencionado antes, hace poco sacasteis vuestro nuevo EP, ‘Faceless Evil’. ¿Cuál es el significado del título? ¿Cuál es este mal sin rostro al que hacéis referencia? ¿Es un símbolo de algo?

‘Faceless Evil’ es una metáfora sobre el mar que nos rodea en el mundo y que somos incapaces de ver o afrontar de manera física. El tema título trata sobre unx individux que está saldando cuentas con un demonio que le ha poseído y que le está atormentado, pero no se puede ver físicamente. De ahí, el estribillo “In the face of faceless evil, empty eyes pierce through my soul” (“En la cara del mal sin rostro, ojos vacíos que me perforan el alma”).

-Y el mes que viene vais a sacar un recopilatorio. ¿Qué podéis comentar del tema?

¡Estamos muy emocionadxs con el recopilatorio! Lo sacará Raw Skull Recordz, que están haciendo los CDs, e Into it Records, que sacarán la cinta. Nos permitirá llegar a nuestrxs fans europeos de una forma mucho más sencilla, sin tener que pagar los gastos de envío desde USA. Y también hará que nuestra demo, ‘Forsaken Memories’, tenga más visibilidad.

-He visto que contiene una versión del ‘Slowly we Rot’, de OBITUARY. ¿Hay alguna otra canción que os gustaría versionar algún día?

En directo hemos versionado ‘Infernal Death’, de DEATH, y acabamos de grabar una versión en estudio para sacarla en YouTube dentro de poco. En cuanto a versiones potenciales, nos gusta hacer himno del Metal que la mayoría de fans conocerán y cantarán/escuchará emocionadxs.

-Lo sacará Raw Skull Recordz. ¿Cómo surgió esta colaboración? Si no me equivoco, será vuestro primer lanzamiento con un sello.

Para la demo tuvimos un pequeño contrato con una distro, Narcoleptica Productions, pero no están al mismo nivel que Raw Skull Recorz. Into it Records contactaron con nuestro batería, Xander Bridge, lo conocían por su otra banda, Bloddless, y le hicieron saber que Raw Skull estaban interesadxs en trabajar con nosotrxs para un lanzamiento europeo y un larga duración.

-De todas formas, exudáis rollito DIY diría. ¿Cuán importante es para vosotrxs tener una ethos DIY dentro del underground?

Nos encanta y valoramos el DIY. Es un rito de paso en el underground y también ayuda a construir una comunidad, de montar bolos en la ciudad y copiar tus propias cintas por un bajo coste. Nos encanta la música underground y nos encanta apoyar el DIY, ya que gran parte de nuestro género está apoyado por el underground.

-Las letras son oscuras a un modo letal. El clásico rollito Death/Thrash. ¿Creéis que seguir ciertos estereotipos es casi necesario para crear este tipo de estética tradicional y proporcionar algo entretenido y divertido?

Creo que es necesario. Intentamos crear una imagen en la mente del/la oyente que nosotrxs mismxs hemos visto. Que nuestras letras también estén en el lienzo es solo lo apropiado.

-¿Cuáles son algunos de los eventos o ideas que inspiraron alguna de ellas?

Gran parte del contenido de nuestras letras va de lo sobrenatural, la mortalidad o las enfermedades mentales. Nuestro vocalista y guitarrista, Emilio Ortega, está muy interesado en la literatura gótica y de terror.

-Hoy en día hay muchos grupos con un sonido tradicional dentro de distintos subgéneros pero, ¿qué dirías que diferencia a ETERNAL?

Creo que lo que hace que ETERNAL destaque es su propia habilidad para tocar Death Metal a lo Florida, pero también sin cerrarse a este único estilo. También nos gusta escribir estrofas y estribillos y tener secciones pegadizas en vez de centrarnos en la brutalidad.

-Sois de Arizona. ¿Qué tal la escena allí? ¿Qué se cuece? ¿Alguna banda, fanzines, etc. interesante?

Arizona en estos momentos tiene una escena que está en auge, no solo en USA, sino en el mundo. Cuando se empezó a abrir todo un poco después del COVID, todos los buenos grupos de antes de la pandemia volvieron a darlo todo, y hay una gran ola de nuevas bandas también. Hay buenos conciertos locales cada semana, tanto que es difícil seguir el ritmo.

– Y, finalmente, ¿qué es lo siguiente para ETERNAL?

Ahora mismo estamos trabajando en nuestro primer disco de larga duración, ¡y tenemos muchas ganas de que podáis escucharlo!

-Esto es todo por nuestra parte, gracias de nuevo. Si queréis añadir algunas últimas palabras; tomaos la libertad de hacerlo.

¡Gracias por la entrevista! “Life is temporary, death is Eternal’

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Highslide for Wordpress Plugin